MG Day 2019

MG Day 2019 / 62 years / Esch-sur-Sûre

Registration 2019

Registration to MG Day

Deadline : xxx


Français

Der Economy-Run findet dieses Jahr am Sonntag, den 27. September statt.

Es ist eine der letzten Gelegenheiten eine Ausfahrt mit unseren M.G.’s in dieser Saison zu erleben. Der Economy-Run möchte seine Fahrer (und Schrauber) dazu animieren, die Einstellungen an ihrem Auto zu optimieren.

Das Ziel der Ausfahrt ist es, so wenig wie möglich Kraftstoff zu verbrauchen (es ist keine Rallye). Am Ende der Ausfahrt wird der Verbrauch eines jeden M.G.’s gemessen. Es finden getrennte Wertungen statt je nachdem, ob es sich um einen klassischen oder einen modernen M.G. handelt.

Die Fahrt führt dieses Mal durch den Landstrich zwischen Mosel und Saar. Die Strecke führt uns zum Teil am Wasser entlang, durch kleine Weindörfer, die Weinberge hinauf und bietet großartige Aussichtspunkte. Deshalb sollte sich jeder Teilnehmer genügend Zeit lassen um die Landschaft zu genießen.

Der START des Economy-Run ist um 13h00 auf der Tankstelle Wolter’s beim Match in Grevenmacher (sehr leicht zu erreichen über die Autobahn Lux-Trier, Ausfahrt Grevenmacher/Potaschberg, dann Richtung Grevenmacher).
-> Abfahrt des ersten Fahrzeugs ist um 13h30.

Die ANKUNFT ist wieder an der gleichen Tankstelle. Hier wird der Verbrauch notiert und die gefahrene Strecke abgelesen. Mittels einer speziellen Computerformel werden dann die VERBRAUCHS-MEISTER der jeweiligen Fahrzeugklassen ermittelt.

Die Preisverteilung findet bei einem Gläschen in der Bar “La Pompe” des Hotel-Restaurant Simon’s Plaza in Grevenmacher Potaschberg statt (gegenüber der Autobahnauffahrt). Anschließend sind im Restaurant im 1. Stock Tische für uns für ein gemeinsames Abendessen reserviert. Die Küche bereitet uns ein großes Dinner-Buffet vor, es ist also für jeden Geschmack etwas dabei (45 € pro Person).


Deutsch

Der Economy-Run findet dieses Jahr am Sonntag, den 27. September statt.

Es ist eine der letzten Gelegenheiten eine Ausfahrt mit unseren M.G.’s in dieser Saison zu erleben. Der Economy-Run möchte seine Fahrer (und Schrauber) dazu animieren, die Einstellungen an ihrem Auto zu optimieren.

Das Ziel der Ausfahrt ist es, so wenig wie möglich Kraftstoff zu verbrauchen (es ist keine Rallye). Am Ende der Ausfahrt wird der Verbrauch eines jeden M.G.’s gemessen. Es finden getrennte Wertungen statt je nachdem, ob es sich um einen klassischen oder einen modernen M.G. handelt.

Die Fahrt führt dieses Mal durch den Landstrich zwischen Mosel und Saar. Die Strecke führt uns zum Teil am Wasser entlang, durch kleine Weindörfer, die Weinberge hinauf und bietet großartige Aussichtspunkte. Deshalb sollte sich jeder Teilnehmer genügend Zeit lassen um die Landschaft zu genießen.

Der START des Economy-Run ist um 13h00 auf der Tankstelle Wolter’s beim Match in Grevenmacher (sehr leicht zu erreichen über die Autobahn Lux-Trier, Ausfahrt Grevenmacher/Potaschberg, dann Richtung Grevenmacher).
-> Abfahrt des ersten Fahrzeugs ist um 13h30.

Die ANKUNFT ist wieder an der gleichen Tankstelle. Hier wird der Verbrauch notiert und die gefahrene Strecke abgelesen. Mittels einer speziellen Computerformel werden dann die VERBRAUCHS-MEISTER der jeweiligen Fahrzeugklassen ermittelt.

Die Preisverteilung findet bei einem Gläschen in der Bar “La Pompe” des Hotel-Restaurant Simon’s Plaza in Grevenmacher Potaschberg statt (gegenüber der Autobahnauffahrt). Anschließend sind im Restaurant im 1. Stock Tische für uns für ein gemeinsames Abendessen reserviert. Die Küche bereitet uns ein großes Dinner-Buffet vor, es ist also für jeden Geschmack etwas dabei (45 € pro Person).

Maps (Start 13h00)

Contact


Maathuis Guy
SMS : +352
E-Mail : mail ici